¡Bienvenidos a la serie “Como Se Dice”! En esta serie, estaremos explorando diferentes palabras y frases en español y proporcionando su traducción al inglés. También daremos contexto adicional para ayudar a aquellos que están aprendiendo inglés a comprender mejor las expresiones en español.
Hoy, vamos a comenzar con la frase “¿Dónde está…?” Esta es una pregunta muy común en español y se utiliza para preguntar por la ubicación de algo o alguien. Literalmente, se traduce al inglés como “Where is…?”.
Esta expresión se utiliza en diferentes situaciones, por ejemplo, si estás buscando un lugar específico, como un restaurante, una tienda o una estación de tren, puedes preguntar “¿Dónde está el restaurante?”, “¿Dónde está la tienda?” o “¿Dónde está la estación de tren?”.
También puedes utilizarla para preguntar por la ubicación de una persona. Por ejemplo, si estás buscando a tu amigo Juan, puedes preguntar “¿Dónde está Juan?”.
Es importante tener en cuenta que en inglés, generalmente omitimos el artículo “el” o “la” al traducir esta expresión. Por lo tanto, en inglés simplemente diríamos “Where is the restaurant?” o “Where is Juan?”.
Recuerda que “¿Dónde está…?” es una forma informal de preguntar por la ubicación. Si deseas ser más formal, puedes utilizar la frase “¿Dónde se encuentra…?” que se traduce al inglés como “Where is… located?”.
Esperamos que esta explicación te haya sido útil. ¡Nos vemos en el próximo artículo de “Como Se Dice”!
